The Epistles of Cyprian
Classic translation
3rd c. · Letters · English translation, 1890
Source edition: The Ante-Nicene Fathers (ed. Roberts & Donaldson, 1885)
Free to read onlineDownload free:EPUBKindle (AZW3)Kobo (KEPUB)
Contents
The Epistles of Cyprian
- To Donatus
- From the Roman Clergy to the Carthaginian Clergy, About the Retirement of the…
- To the Presbyters and Deacons Abiding at Rome. A.D. 250
- To the Presbyters and Deacons
- To the Presbyters and Deacons (2)
- To Rogatianus the Presbyter, and the Other Confessors. A.D. 250
- To the Clergy, Concerning Prayer to God
- To the Martyrs and Confessors
- To the Clergy, Concerning Certain Presbyters Who Had Rashly Granted Peace to…
- To the Martyrs and Confessors Who Sought That Peace Should Be Granted to the…
- To the People
- To the Clergy, Concerning the Lapsed and Catechumens, That They Should Not Be…
- To the Clergy, Concerning Those Who Are in Haste to Receive Peace. A.D. 250
- To the Presbyters and Deacons Assembled at Rome
- To Moyses and Maximus, and the Rest of the Confessors
- The Confessors to Cyprian
- To the Presbyters and Deacons About the Foregoing and the Following Letters
- Caldonius to Cyprian
- Cyprian Replies to Caldonius
- Celerinus to Lucian
- Lucian Replies to Celerinus
- To the Clergy Abiding at Rome, Concerning Many of the Confessors, and…
- To the Clergy, on the Letters Sent to Rome, and About the Appointment of…
- To Moyses and Maximus and the Rest of the Confessors
- Moyses, Maximus, Nicostratus, and the Other Confessors Answer the Foregoing…
- Cyprian to the Lapsed
- To the Presbyters and Deacons (3)
- To the Presbyters and Deacons Abiding at Rome
- The Presbyters and Deacons Abiding at Rome, to Cyprian
- The Roman Clergy to Cyprian
- To the Carthaginian Clergy, About the Letters Sent to Rome, and Received Thence
- To the Clergy and People, About the Ordination of Aurelius as a Reader
- To the Clergy and People, About the Ordination of Celerinus as Reader
- To the Same, About the Ordination of Numidicus as Presbyter
- To the Clergy, Concerning the Care of the Poor and Strangers
- To the Clergy, Bidding Them Show Every Kindness to the Confessors in Prison
- To Caldonius, Herculanus, and Others, About the Excommunication of Felicissimus
- The Letter of Caldonius, Herculanus, and Others, on the Excommunication of…
- To the People, Concerning Five Schismatic Presbyters of the Faction of…
- To Cornelius, on His Refusal to Receive Novatian's Ordination
- To Cornelius, About Cyprian's Approval of His Ordination, and Concerning…
- To the Same, on His Having Sent Letters to the Confessors Whom Novatian Had…
- To the Roman Confessors, That They Should Return to Unity
- To Cornelius, Concerning Polycarp the Adrumetine
- Cornelius to Cyprian, on the Return of the Confessors to Unity
- Cyprian's Answer to Cornelius, Congratulating Him on the Return of the…
- Cornelius to Cyprian, Concerning the Faction of Novatian With His Party
- Cyprian's Answer to Cornelius, Concerning the Crimes of Novatus
- Maximus and the Other Confessors to Cyprian, About Their Return From Schism
- From Cyprian to the Confessors, Congratulating Them on Their Return From Schism
- To Antonianus About Cornelius and Novatian
- To Fortunatus and His Other Colleagues, Concerning Those Who Had Been Overcome…
- To Cornelius, Concerning Granting Peace to the Lapsed
- To Cornelius, Concerning Fortunatus and Felicissimus, or Against the Heretics
- To the People of Thibaris, Exhorting to Martyrdom
- To Cornelius in Exile, Concerning His Confession
- To Lucius The Bishop of Rome, Returned From Banishment
- To Fidus, on the Baptism of Infants
- To the Numidian Bishops, on the Redemption of Their Brethren From Captivity…
- To Euchratius, About an Actor
- To Pomponius, Concerning Some Virgins
- Cæcilius, on the Sacrament of the Cup of the Lord
- To Epictetus and to the Congregation of Assuræ, Concerning Fortunatianus…
- To Rogatianus, Concerning the Deacon Who Contended Against the Bishop
- To the Clergy and People Abiding at Furni, About Victor, Who Had Made the…
- To Father Stephanus, Concerning Marcianus of Arles, Who Had Joined Himself to…
- To the Clergy and People Abiding in Spain, Concerning Basilides and Martial
- To Florentius Pupianus, on Calumniators
- To Januarius and Other Numidian Bishops, on Baptizing Heretics
- To Quintus, Concerning the Baptism of Heretics
- To Stephen, Concerning a Council
- To Jubaianus, Concerning the Baptism of Heretics
- To Pompey, Against the Epistle of Stephen About the Baptism of Heretics
- Firmilian, Bishop of Cæsarea in Cappadocia, to Cyprian, Against the Letter of…
- To Magnus, on Baptizing the Novatians, and Those Who Obtain Grace on a Sick-Bed
- Cyprian to Nemesianus and Other Martyrs in the Mines
- The Reply of Nemesianus, Dativus, Felix, and Victor, to Cyprian
- The Reply to the Same of Lucius and the Rest of the Martyrs
- The Answer of Felix, Jader, Polianus, and the Rest of the Martyrs, to Cyprian
- Cyprian to Sergius, Rogatianus, and the Other Confessors in Prison
- To Successus on the Tidings Brought From Rome, Telling of the Persecution
- To the Clergy and People Concerning His Retirement, a Little Before His…
Elucidations