
The Recognitions of Clement
Classic translation
4th c. · Apocrypha & Pseudepigrapha · English translation, 1890
Source edition: The Ante-Nicene Fathers (ed. Roberts & Donaldson, 1885)
Free to read onlineDownload free:EPUBKindle (AZW3)Kobo (KEPUB)
Contents
- Introductory Notice
- Preface
- Book 1.
- 1. Clement’s Early History; Doubts
- Chapter 2.—His Distress
- 3. His Dissatisfaction with the Schools of the Philosophers
- Chapter 4.—His Increasing Disquiet
- 5. His Design to Test the Immortality of the Soul
- Chapter 6.—Hears of Christ
- 7. Arrival of Barnabas at Rome
- Chapter 8.—His Preaching
- 9. Clement’s Interposition on Behalf of Barnabas
- Chapter 10.—Intercourse With Barnabas
- Chapter 11.—Departure of Barnabas
- 12. Clement’s Arrival at Cæsarea, and Introduction to Peter
- 13. His Cordial Reception by Peter
- Chapter 14.—His Account of Himself
- 15. Peter’s First Instruction: Causes of Ignorance
- 16. Instruction Continued: the True Prophet
- 17. Peter Requests Him to Be His Attendant
- 18. His Profiting by Peter’s Instruction
- Chapter 19.—Peter's Satisfaction
- 20. Postponement of Discussion with Simon Magus
- Chapter 21.—Advantage of the Delay
- Chapter 22.—Repetition of Instructions
- Chapter 23.—Repetition Continued
- Chapter 24.—Repetition Continued
- Chapter 25.—Repetition Continued
- 26. Friendship of God; How Secured
- Chapter 27.—Account of the Creation
- 28. Account of the Creation Continued
- Chapter 29.—The Giants: the Flood
- Chapter 30.—Noah's Sons
- Chapter 31.—World After the Flood
- Chapter 32.—Abraham
- Chapter 33.—Abraham: His Posterity
- Chapter 34.—The Israelites in Egypt
- Chapter 35.—The Exodus
- 36. Allowance of Sacrifice for a Time
- Chapter 37.—The Holy Place
- Chapter 38.—Sins of the Israelites
- 39. Baptism Instituted in Place of Sacrifices
- 40. Advent of the True Prophet
- 41. Rejection of the True Prophet
- Chapter 42.—Call of the Gentiles
- Chapter 43.—Success of the Gospel
- Challenge by Caiaphas
- 45. The True Prophet: Why Called the Christ
- Chapter 46.—Anointing
- Chapter 47.—Adam Anointed a Prophet
- 48. The True Prophet, a Priest
- Chapter 49.—Two Comings of Christ
- 50. His Rejection by the Jews
- Chapter 51.—The Only Saviour
- 52. The Saints Before Christ’s Coming
- Chapter 53.—Animosity of the Jews
- Chapter 54.—Jewish Sects
- Chapter 55.—Public Discussion
- Chapter 56.—Sadducees Refuted
- Chapter 57.—Samaritan Refuted
- Chapter 58.—Scribes Refuted
- Chapter 59.—Pharisees Refuted
- Chapter 60.—Disciples of John Refuted
- Chapter 61.—Caiaphas Answered
- Chapter 62.—Foolishness of Preaching
- Chapter 63.—Appeal to the Jews
- Chapter 64.—Temple to Be Destroyed
- Chapter 65.—Tumult Stilled by Gamaliel
- Chapter 66.—Discussion Resumed
- Chapter 67.—Speech of Gamaliel
- Chapter 68.—The Rule of Faith
- Chapter 69.—Two Comings of Christ
- Chapter 70.—Tumult Raised by Saul
- Chapter 71.—Flight to Jericho
- Chapter 72.—Peter Sent to Cæsarea
- Chapter 73.—Welcomed by Zacchæus
- Chapter 74.—Simon Magus Challenges Peter
- Book 2.
- Introduction
- Chapter 1.—Power of Habit
- Chapter 2.—Curtailment of Sleep
- Chapter 3.—Need of Caution
- 4. Prudence in Dealing with Opponents
- 5. Simon Magus, a Formidable Antagonist
- Chapter 6.—Simon Magus: His Wickedness
- Chapter 7.—Simon Magus: His History
- Chapter 8.—Simon Magus: His History
- Chapter 9.—Simon Magus: His Profession
- Chapter 10.—Simon Magus: His Deception
- 11. Simon Magus, at the Head of the Sect of Dositheus
- Chapter 12.—Simon Magus and Luna
- 13. Simon Magus: Secret of His Magic
- 14. Simon Magus, Professes to Be God
- 15. Simon Magus, Professed to Have Made a Boy of Air
- 16. Simon Magus: Hopelessness of His Case
- Chapter 17.—Men Enemies to God
- Chapter 18.—Responsibility of Men
- Chapter 19.—Disputation Begun
- 20. The Kingdom of God and His Righteousness
- 21. Righteousness the Way to the Kingdom
- Chapter 22.—Righteousness; What It Is
- Chapter 23.—Simon Refuses Peace
- Chapter 24.—Peter's Explanation
- 25. Principles on Which the Discussion Should Be Conducted
- Chapter 26.—Simon's Interruption
- Chapter 27.—Questions and Answers
- 28. Consistency of Christ’s Teaching
- Chapter 29.—Peace and Strife
- 30. Peace to the Sons of Peace
- Chapter 31.—Peace and War
- Chapter 32.—Simon's Challenge
- Chapter 33.—Authority
- Chapter 34.—Order of Proof
- 35. How Error Cannot Stand with Truth
- Chapter 36.—Altercation
- Chapter 37.—Simon's Subtlety
- Chapter 38.—Simon's Creed
- Chapter 39.—Argument for Polytheism
- Chapter 40.—Peter's Answer
- Chapter 41.—The Answer, Continued
- Chapter 42.—Guardian Angels
- Chapter 43.—No God But Jehovah
- 44. The Serpent, the Author of Polytheism
- Chapter 45.—Polytheism Inexcusable
- Christ Acknowledged the God of the Jews
- Chapter 47.—Simon's Cavil
- Chapter 48.—Peter's Answer
- Chapter 49.—The Supreme Light
- Chapter 50.—Simon's Presumption
- Chapter 51.—The Sixth Sense
- Chapter 52.—Reductio Ad Absurdum
- Chapter 53.—Simon's Blasphemy
- 54. How Simon Learned from the Law What the Law Does Not Teach
- 55. Simon’s Objections Turned Against Himself
- 56. No God Above the Creator
- Chapter 57.—Simon's Inconsistency
- Chapter 58.—Simon's God Unjust
- Chapter 59.—The Creator Our Father
- 60. The Creator the Supreme God
- Chapter 61.—Imagination
- 62. Peter’s Experience of Imagination
- Chapter 63.—Peter's Reverie
- Chapter 64.—Andrew's Rebuke
- Chapter 65.—Fallacy of Imagination
- Chapter 66.—Existence and Conception
- 67. The Law Teaches of Immensity
- 68. The Visible and the Invisible Heaven
- Chapter 69.—Faith and Reason
- Chapter 70.—Adjournment
- Chapter 71.—Separation From the Unclean
- Chapter 72.—The Remedy
- Book 3.
- Chapter 1.—Pearls Before Swine
- Chapter 12.—Second Day's Discussion
- Chapter 13.—Simon a Seducer
- 14. Simon Claims the Fulfilment of Peter’s Promise
- Chapter 15.—Simon's Arrogance
- Chapter 16.—Existence of Evil
- Chapter 17.—Not Admitted by All
- 18. Manner of Conducting the Discussion
- Chapter 19.—Desire of Instruction
- Chapter 20.—Common Principles
- Chapter 21.—Freedom of the Will
- Chapter 22.—Responsibility
- Chapter 23.—Origin of Evil
- 24. God the Author of Good, Not of Evil
- 25. “Who Hath Resisted His Will?”
- Chapter 26.—No Goodness Without Liberty
- 27. The Visible Heaven: Why Made
- Chapter 28.—Why to Be Dissolved
- 29. Corruptible and Temporary Things Made by the Incorruptible and Eternal
- 30. How the Pure in Heart See God
- Chapter 31.—Diligence in Study
- Chapter 32.—Peter's Private Instruction
- Chapter 33.—Learners and Cavillers
- 34. Against Order is Against Reason
- Chapter 35.—Learning Before Teaching
- 36. Self-Evidence of the Truth
- 37. God Righteous as Well as Good
- 38. God’s Justice Shown at the Day of Judgment
- Chapter 39.—Immortality of the Soul
- 40. Proved by the Success of the Wicked in This Life
- Chapter 41.—Cavils of Simon
- 42. “Full of All Subtlety and All Mischief.”
- Chapter 43.—Simon's Subterfuges
- Chapter 44.—Sight or Hearing?
- Chapter 45.—A Home-Thrust
- Chapter 46.—Simon's Rage
- Chapter 47.—Simon's Vaunt
- 48. Attempts to Create a Disturbance
- Chapter 49.—Simon's Retreat
- Chapter 50.—Peter's Benediction
- Chapter 51.—Peter's Accessibility
- Chapter 52.—False Signs and Miracles
- 53. Self-Love the Foundation of Goodness
- 54. God to Be Supremely Loved
- 55. Ten Commandments Corresponding to the Plagues of Egypt
- 56. Simon Resisted Peter, as the Magicians Moses
- Chapter 57.—Miracles of the Magicians
- Chapter 58.—Truth Veiled With Love
- 59. Good and Evil in Pairs
- Chapter 60.—Uselessness of Pretended Miracles
- Chapter 61.—Ten Pairs
- Chapter 62.—The Christian Life
- 63. A Deserter from Simon’s Camp
- 64. Declaration of Simon’s Wickedness
- 65. Peter Resolves to Follow Simon
- 66. Zacchæus Made Bishop of Cæsarea; Presbyters and Deacons Ordained
- Chapter 67.—Invitation to Baptism
- Chapter 68.—Twelve Sent Before Him
- 69. Arrangements Approved by All the Brethren
- Chapter 70.—Departure of the Twelve
- 71. Peter Prepares the Cæsareans for His Departure
- 72. More Than Ten Thousand Baptized
- Chapter 73.—Tidings of Simon
- Chapter 74.—Farewell to Cæsarea
- 75. Contents of Clement’s Despatches to James
- Book 4.
- Chapter 1.—Halt at Dora
- 2. Reception in the House of Maro
- Chapter 3.—Simon's Flight
- Chapter 4.—The Harvest Plenteous
- Chapter 5.—Moses and Christ
- Chapter 6.—A Congregation
- Chapter 7.—The Sick Healed
- Chapter 8.—Providence Vindicated
- 9. State of Innocence a State of Enjoyment
- 10. Sin the Cause of Suffering
- Chapter 11.—Suffering Salutary
- Chapter 12.—Translation of Enoch
- Chapter 13.—Origin of Idolatry
- 14. God Both Good and Righteous
- 15. How Demons Get Power Over Men
- 16. Why They Wish to Possess Men
- 17. The Gospel Gives Power Over Demons
- 18. This Power in Proportion to Faith
- Chapter 19.—Demons Incite to Idolatry
- Chapter 20.—Folly of Idolatry
- Chapter 21.—Heathen Oracles
- 22. Why They Sometimes Come True
- Chapter 23.—Evil Not in Substance
- Chapter 24.—Why God Permits Evil
- 25. Evil Beings Turned to Good Account
- Chapter 26.—Evil Angels Seducers
- Chapter 27.—Ham the First Magician
- Chapter 28.—Tower of Babel
- 29. Fire-Worship of the Persians
- Chapter 30.—Hero-Worship
- 31. Idolatry Led to All Immorality
- Chapter 32.—Invitation
- 33. The Weakest Christian More Powerful Than the Strongest Demon
- Chapter 34.—Temptation of Christ
- Chapter 35.—False Apostles
- Chapter 36.—The Garments Unspotted
- Chapter 37.—The Congregation Dismissed
- Book 5.
- Chapter 1.—Peter's Salutation
- 2. Suffering the Effect of Sin
- Chapter 3.—Faith and Unbelief
- 4. Ignorance the Mother of Evils
- Chapter 5.—Advantages of Knowledge
- Chapter 6.—Free-Will
- Chapter 7.—Responsibility of Knowledge
- 8. Desires of the Flesh to Be Subdued
- Chapter 9.—The Two Kingdoms
- Chapter 10.—Jesus the True Prophet
- 11. The Expectation of the Gentiles
- Chapter 12.—Call of the Gentiles
- Chapter 13.—Invitation of the Gentiles
- Chapter 14.—Idols Unprofitable
- Chapter 15.—Folly of Idolatry
- 16. God Alone a Fit Object of Worship
- 17. Suggestions of the Old Serpent
- Chapter 18.—His First Suggestion
- Chapter 19.—His Second Suggestion
- Chapter 20.—Egyptian Idolatry
- 21. Egyptian Idolatry More Reasonable Than Others
- Chapter 22.—Second Suggestion Continued
- Chapter 23.—Third Suggestion
- Chapter 24.—Fourth Suggestion
- Chapter 25.—Fifth Suggestion
- Chapter 26.—Sixth Suggestion
- 27. Creatures Take Vengeance on Sinners
- Chapter 28.—Eternity of Punishments
- 29. God’s Care of Human Things
- 30. Religion of Fathers to Be Abandoned
- Chapter 31.—Paganism, Its Enormities
- 32. True Religion Calls to Sobriety and Modesty
- Chapter 33.—Origin of Impiety
- 34. Who are Worshippers of God?
- Chapter 35.—Judgment to Come
- Chapter 36.—Conclusion of Discourse
- Book 6.
- 1. Book 6. Diligence in Study
- 2. Much to Be Done in a Little Time
- Chapter 3.—Righteous Anger
- 4. Not Peace, But a Sword
- Chapter 5.—How the Fight Begins
- 6. God to Be Loved More Than Parents
- 7. The Earth Made for Men
- Chapter 8.—Necessity of Baptism
- Chapter 9.—Use of Baptism
- Chapter 10.—Necessity of Good Works
- Chapter 11.—Inward and Outward Cleansing
- Chapter 12.—Importance of Chastity
- Chapter 13.—Superiority of Christian Morality
- Chapter 14.—Knowledge Enhances Responsibility
- 15. Bishops, Presbyters, Deacons, and Widows Ordained at Tripolis
- Book 7.
- Chapter 1.—Journey From Tripolis
- 2. Disciples Divided into Two Bands
- Chapter 3.—Order of March
- 4. Clement’s Joy at Remaining with Peter
- 5. Clement’s Affection for Peter
- 6. Peter’s Simplicity of Life
- Chapter 7.—Peter's Humility
- Chapter 8.—Clement's Family History
- 9. Disappearance of His Mother and Brothers
- Chapter 10.—Disappearance of His Father
- 11. Different Effects of Suffering on Heathens and Christians
- Chapter 12.—Excursion to Aradus
- Chapter 13.—The Beggar Woman
- Chapter 14.—The Woman's Grief
- Chapter 15.—The Woman's Story
- 16. The Woman’s Story Continued
- 17. The Woman’s Story Continued
- 18. The Woman’s Story Continued
- 19. Peter’s Reflections on the Story
- 20. Peter’s Statement to the Woman
- Chapter 21.—A Discovery
- Chapter 22.—A Happy Meeting
- Chapter 23.—A Miracle
- Chapter 24.—Departure From Aradus
- Chapter 25.—Journeyings
- Chapter 26.—Recapitulation
- Chapter 27.—Recapitulation Continued
- Chapter 28.—More Recognitions
- Chapter 29.—“Nothing Common or Unclean.”
- Chapter 30.—“Who Can Forbid Water?”
- Chapter 31.—Too Much Joy
- 32. “He Bringeth Them Unto Their Desired Haven.”
- Chapter 33.—Another Wreck Prevented
- 34. Baptism Must Be Preceded by Fasting
- 35. Desiring the Salvation of Others
- Chapter 36.—The Sons' Pleading
- Chapter 37.—Peter Inexorable
- Chapter 38.—Reward of Chastity
- Book 8.
- Chapter 1.—The Old Workman
- Chapter 2.—Genesis
- Chapter 3.—A Friendly Conference
- Chapter 4.—The Question Stated
- Chapter 5.—Freedom of Discussion Allowed
- 6. The Other Side of the Question Stated
- Chapter 7.—The Way Cleared
- Chapter 8.—Instincts
- Chapter 9.—Simple and Compound
- Chapter 10.—Creation Implies Providence
- Chapter 11.—General or Special Providence
- Chapter 12.—Prayer Inconsistent With Genesis
- Chapter 13.—A Creator Necessary
- Chapter 14.—Mode of Creation
- Chapter 15.—Theories of Creation
- 16. The World Made of Nothing by a Creator
- Chapter 17.—Doctrine of Atoms Untenable
- 18. The Concourse of Atoms Could Not Make the World
- 19. More Difficulties of the Atomic Theory
- Chapter 20.—Plato's Testimony
- Chapter 21.—Mechanical Theory
- Chapter 22.—Motions of the Stars
- Chapter 23.—Providence in Earthly Things
- Chapter 24.—Rivers and Seas
- Chapter 25.—Plants and Animals
- Chapter 26.—Germination of Seeds
- Chapter 27.—Power of Water
- Chapter 28.—The Human Body
- Chapter 29.—Symmetry of the Body
- Chapter 30.—Breath and Blood
- Chapter 31.—The Intestines
- Chapter 32.—Generation
- Chapter 33.—Correspondences in Creation
- 34. Time of Making the World
- Chapter 35.—A Contest of Hospitality
- Chapter 36.—Arrangements for To-Morrow
- 37. “The Form of Sound Words, Which Ye Have Heard of Me.”
- 38. The Chief Man’s House
- 39. Recapitulation of Yesterday’s Argument
- Chapter 40.—Genesis
- Chapter 41.—The Rainbow
- Chapter 42.—Types and Forms
- 43. Things Apparently Useless and Vile Made by God
- Chapter 44.—Ordinate and Inordinate
- 45. Motions of the Sun and Moon
- 46. Sun and Moon Ministers Both of Good and Evil
- Chastisements on the Righteous and the Wicked
- Chastisements for Sins
- Chapter 49.—God's Precepts Despised
- Chapter 50.—The Flood
- 51. Evils Brought in by Sin
- 52. “No Rose Without Its Thorn.”
- 53. Everything Has Its Corresponding Contrary
- Chapter 54.—An Illustration
- Chapter 55.—The Two Kingdoms
- Chapter 56.—Origin of Evil
- Chapter 57.—The Old Man Unconvinced
- 58. Sitting in Judgment Upon God
- Chapter 59.—The True Prophet
- 60. His Deliverances Not to Be Questioned
- Chapter 61.—Ignorance of the Philosophers
- Chapter 62.—End of the Conference
- Book 9.
- Chapter 1.—An Explanation
- Chapter 2.—Preliminaries
- Chapter 3.—Beginning of the Discussion
- 4. Why the Evil Prince Was Made
- Chapter 5.—Necessity of Inequality
- 6. Arrangements of the World for the Exercise of Virtue
- 7. The Old and the New Birth
- Chapter 8.—Uses of Evils
- Chapter 9.—“Conceived in Sin.”
- Chapter 10.—Tow Smeared With Pitch
- Chapter 11.—Fear
- Chapter 12.—Astrologers
- Chapter 13.—Retribution Here or Hereafter
- Chapter 14.—Knowledge Deadens Lusts
- 15. Fear of Men and of God
- Chapter 16.—Imperfect Conviction
- Chapter 17.—Astrological Lore
- Chapter 18.—The Reply
- Chapter 19.—Refutation of Astrology
- Chapter 20.—Brahmans
- Chapter 21.—Districts of Heaven
- Chapter 22.—Customs of the Gelones
- Chapter 23.—Manners of the Susidæ
- 24. Different Customs of Different Countries
- 25. Not Genesis, But Free-Will
- Chapter 26.—Climates
- Chapter 27.—Doctrine of “Climates” Untenable
- Chapter 28.—Jewish Customs
- 29. The Gospel More Powerful Than “Genesis.”
- 30. “Genesis” Inconsistent with God’s Justice
- Chapter 31.—Value of Knowledge
- Chapter 32.—Stubborn Facts
- Chapter 33.—An Approaching Recognition
- 34. The Other Side of the Story
- Chapter 35.—Revelations
- Chapter 36.—New Revelations
- Chapter 37.—Another Recognition
- Chapter 38.—“Angels Unawares.”
- Book 10.
- Chapter 1.—Probation
- Chapter 2.—A Difficulty
- Chapter 3.—A Suggestion
- Chapter 4.—Free Inquiry
- Chapter 5.—Good and Evil
- Chapter 6.—Peter's Authority
- Chapter 7.—Clement's Argument
- Chapter 8.—Admitted Evils
- 9. Existence of Evil on Astrological Principles
- Chapter 10.—How to Make Progress
- Chapter 11.—Test of Astrology
- 12. Astrology Baffled by Free-Will
- Chapter 13.—People Admitted
- 14. No Man Has Universal Knowledge
- Chapter 15.—Clement's Disclosure
- 16. “Would that All God’s People Were Prophets.”
- Chapter 17.—Gentile Cosmogony
- Chapter 18.—Family of Saturn
- Chapter 19.—Their Destinies
- Chapter 20.—Doings of Jupiter
- Chapter 21.—A Black Catalogue
- Chapter 22.—Vile Transformation of Jupiter
- Chapter 23.—Why a God?
- Chapter 24.—Folly of Polytheism
- Chapter 25.—Dead Men Deified
- Chapter 26.—Metamorphoses
- Chapter 27.—Inconsistency of Polytheists
- Chapter 28.—Buttresses of Gentilism
- Chapter 29.—Allegories
- Chapter 30.—Cosmogony of Orpheus
- Chapter 31.—Hesiod's Cosmogony
- Chapter 32.—Allegorical Interpretation
- Chapter 33.—Allegory of Jupiter, Etc
- Chapter 34.—Other Allegories
- Chapter 35.—Uselessness of These Allegories
- Chapter 36.—The Allegories an Afterthought
- Chapter 37.—Like Gods, Like Worshippers
- Chapter 38.—Writings of the Poets
- Chapter 39.—All for the Best
- Chapter 40.—Further Information Sought
- Chapter 41.—Explanation of Mythology
- Chapter 42.—Interpretation of Scripture
- Chapter 43.—A Word of Exhortation
- Chapter 44.—Earnestness
- Chapter 45.—All Ought to Repent
- 46. The Sure Word of Prophecy
- 47. “A Faithful Saying, and Worthy of All Acceptation.”
- Chapter 48.—Errors of the Philosophers
- Chapter 49.—God's Long-Suffering
- 50. Philosophers Not Benefactors of Men
- Christ the True Prophet
- Chapter 52.—Appion and Anubion
- Chapter 53.—A Transformation
- Chapter 54.—Excitement in Antioch
- Chapter 55.—A Stratagem
- 56. Simon’s Design in the Transformation
- Chapter 57.—Great Grief
- Chapter 58.—How It All Happened
- Chapter 59.—A Scene of Mourning
- Chapter 60.—A Counterplot
- Chapter 61.—A Mine Dug
- Chapter 62.—A Case of Conscience
- Chapter 63.—A Pious Fraud
- Chapter 64.—A Competition in Lying
- Chapter 65.—Success of the Plot
- 66. Truth Told by Lying Lips
- Chapter 67.—Faustinianus is Himself Again
- 68. Peter’s Entry into Antioch
- Chapter 69.—Peter's Thanksgiving
- Chapter 70.—Miracles
- Chapter 71.—Success
- Chapter 72.—Happy Ending